Итогом нашей совместной работы с детьми из Русского Общества «Каринтия» (Австрия) стал показ спектакля  «Королевство Лентяхамов», который мы представили зрителям на празднике, посвященном окончанию  учебного года. На этот день были запланированы еще мероприятия, но, увидев наших уставших актеров после  показа и после вкусного обеда, мы  решили отложить все оставшееся на другой день. И были приятно […]

Внимание! Открыта запись в школу. Если Вы заинтересованы в том, чтобы ваши дети: — хорошо владели разговорным русским языком — свободно читали и грамотно писали по-русски — развивали речевые навыки с помощью проводимых на русском языке и во внеурочное время элементов драматизации — приобщались к традиционным ценностям богатейшей русской культуры, то НАША ШКОЛА — «ПЛАНЕТА […]

7 июня. Этот день оказался самым волнующим не только для ребят из школы «Планета Знаний»(Барселона, Испания) и Русского культурного общества «Каринтия» (Филлах, Австрия), но и для родителей. Состоялась премьера нашего совместного спектакля — «Королевство Лентяхамов», который был показан на празднике, посвященном окончанию учебного года. Дети были просто молодцы.!!!  

Наш проект «Сказки гуляют по свету» расширяет свои границы. Мы отправляемся в Австрию в гости к детям из Русского Культурного общества «Каринтия» руководителем которого является Элла Храшан. Многомесячная подготовка предшествовала этой поездке. Светланой Гомбац был написан сценарий спектакля «Уоролевство Лентяхамов», распределены роли между участниками из двух стран и ею же было проведено несколько репетиций как […]

Городок провинциальный, Летняя жара, На площадке танцевальной Музыка с утра. Рио-Рита, Рио-Рита. Вертится фокстрот, На площадке танцевальной Сорок первый год. …. Всё дальше и дальше уходят в историю дни Великой Отечественной войны. Растут поколения, которые не знают её ужасов. Поэтому перед нами, учителями, стоят задачи донести до сердец растущего поколения это знаменательное событие, которое дало […]

«Тотальный диктант» – ежегодная образовательная акция в форме добровольного диктанта для всех желающих. Суть заключается в том, что люди одновременно приходят на площадку проведения акции и пишут от руки на бумаге текст, который диктует им преподаватель-филолог . Цель акции — дать возможность каждому человеку проверить свое знание русского языка и пробудить интерес к повышению грамотности.На […]

Пасха́льные я́йца — специально покрашенные или расписанные яйца, которые дарят на Пасху. Яйцо является традиционным символом плодородия и возрождения Основным цветом, в который красили пасхальные яйца славяне — был красный. Красный цвет в народной культуре один из основных элементов цветовой символики: цвет жизни, солнца, плодородия, здоровья и цвет потустороннего мира, хтонических и демонических персонажей. Красный […]

  Вот такой мультфильм получился у нас.

Пластилиновый мультфильм по басне И.А.Крылова «Ворона и лисица». Создан учащимися русских школ «Планета Знаний» (Барселона, Испания) и  «Одуванчик» (Тояма, Япония).

Наш проект «Сказки гуляют по свету» расширяет свои границы.28 марта у нас в гостях были ребятишки из школы «Одуванчик» из г.Тояма, Япония.Наши дети познакомились полтора года назад, писали друг другу письма и мы готовили эту встречу. И этот день настал. Было проведено много различных мероприятий, мастер-классы. Хотелось успеть сделать очень много. В первой половине рабочего […]

 http://spaintravelru.jimdo.com/ «»

Стартовал международный проект » Сказки гуляют по свету «. С 13 по 15 марта у нас в гостях были учащиеся Детского Центра «Апрелик» из Парижа,Франция.Руководитель Центра — Людмила Дробич. Они прилетели к нам с целью создания нового мультфильма по мотивам русской народной сказки «Теремок»,который будет представлен на Международном фестивале Русскоязычного Детского театра в рамках проекта […]

  С 8 Марта, мама, поздравляю! Круглый год ты даришь нам тепло, Своим сердцем душу согреваешь, Нам с тобой спокойно и светло. Почему же в марте поздравляем Наших женщин? Логика ясна. Потому что женщина любая Дарит жизнь и ласку, как весна. Мамочка, пусть молодость искрится Озорными искрами в глазах, Голова от радости кружится И сияет […]

Сегодня, 28 февраля  мы провели цикл викторин по трилогии Николая Носова, посвященной знаменитым коротышкам. Они живые, увлекательные, сказочные и необыкновенно интересные. У каждого свой характер, образ, любимые слова и все они запоминаются читателю легко и непосредственно. Впрочем, у них у всех очень выразительные имена, точно их характеризующие. Уже много лет эту историю с удовольствием читают […]

Сегодня, 21 февраля в школе было очень шумно и весело. Мы встречали Масленицу !!! Масленица считается праздником жизни, проводами зимы и встречей весны. Наши дети познакомились со значением и обычаями праздника (электронная презентация « Широкая Масленица»), в группах проводились беседы, был просмотр картин ( подборка картин по теме была представлена в фойе школы). На уроке […]

«Московский Комсомолец» — газета для всех. На ее страницах: — актуальные новости из политической, экономической и общественной жизни Испании …Не обходят стороной и новости в образовательной сфере. http://www.russianspain.com/blog/diaspora/8638.html#cut     «»

В день рождения Антона Чехова в России проходят традиционные мероприятия, посвящённые творчеству писателя. Наша школа не стала исключением – во всех классах,начиная с младшей группы, сегодня прошли уроки, посвящённые 155-летию классика. Детям рассказали о жизни и творчестве великого писателя. В школе был оформлен стенд, на который были помещены сведения о семье и краткое содержание его […]

Уральской старины сказитель… Такова была тема по внеклассному чтению в 3 классе. На уроке дети познакомились с жизнью и творчеством известного уральского писателя П.П. Бажова, разновидностью повествования — сказом, обратили внимание на особенности речи. Было интересно узнать,что были интересны простые уральские мастера, талантливые русские умельцы, которые лили сталь, делали оружие, создавали сказочные по красоте изделия […]

Одним из видов декоративно-прикладного искусства является пластилиновая аппликация. Слово «аппликация» переводится как «прикладывание», потому что при занятии этим видом творчества мы «прикладываем» детали к основе.  Преимущества пластилиновой аппликации перед лепкой объемных фигур состоит в том, что на плоскости можно выполнить очень красивый и яркий сюжет, а материала уйдет гораздо меньше. Учащиеся 1 класса не только […]

Наша школа получила сертификаты Высшей Школы Перевода Московского Государственного университета им. Ломоносова ( http://www.msu.ru/info/struct/dep/perevod.html) , которые вручены нашим учащимся, принимавшим участие в конкурсе переводов » Мы переводим стихи» ( к 200-летию со дня рождения М.Ю.Лермонтова), организованном Центром русского языка и Культуры г.Лерида ( Испания) В конкурсе принимали участие дети начальной школы. Спасибо всем нашим ученикам […]

Новый год – это праздник, который дети ждут с нетерпением, к которому готовятся все, и дети, и взрослые. 20 декабря в школе прошёл новогодний утренник по мотивам сказки «Морозко». Не обошлось и без Бабы Яги с её слугами, и мачехи, и других героев полюбившейся сказки. Знакомый сюжет был обыгран интересно. На праздник к детям из […]

21 декабря 2014г Сказка для детей » Новогодние проказы Волка в царстве Деда Мороза » ( автор сценария  Наталья Танюкевич) Волк,чтобы испортить праздник, решил украсть часы Деда Мороза. Но свидетелем этого преступления оказалась Сорока, которая разносит вести по всему лесу. Бурундучок и Ёжик, которые всегда рядом со Снегурочкой, находят решение и зовут на помощь Василису Премудрую […]

Важную роль в развитии письменной речи играют изложения. Это один из приёмов развития связной письменной речи учащихся, умение логически и грамматически правильно передавать чужую речь и излагать её содержание. Несмотря на то,что наши дети занимаются русским языком всего один раз в неделю, мы стараемся проводить с ними этот вид работы, т.к. считаем его очень важным. […]

Совместный проект « Мультфильмы руками детей « Наша школа нашла интересный вид творчества, который стал интересен не только нам, но и другим школам. Мы делаем с детьми пластилиновые мультфильмы и хотим научить этому других. Первым нашим «учеником» стала школа «Антошка « из Лериды, директор школы – Наталья Карпицкая. На встрече руководителей школы «Планета Знаний« ( […]

22-23 noviembre El Festival de Animacion Libelula 2014 BCN  22-23 ноября в Барселоне проходил ежегодный международный Фестиваль Анимации Libelula 2014. Это уже третий выпуск барселонского фестиваля, ведущего свои корни из России. Основателем и главным вдохновителем столь красочной задумки является директор анимационной студии Kartoon Александр Столетов. Международные отношения с аниматорами со всего мира дали рождение небольшому, […]

Необычного размера пахарита получилась у детей во время совместной работы на уроке творчества. Справиться с квадратом 3 х 3 метра было не так просто. Пришлось всем принимать участие. Но какое удовольствие от работы получили дети ;; ««

Осень в своих лирических произведениях описывали многие русские поэты, в частности, Б. Пастернак, К. Бальмонт, Ф. Тютчев. Все они восхищались красотой, загадочностью и величием этого сезона. Однако их стихотворения не лишены доли грусти, ведь осень – это та пора, когда земля окончательно прощается с летом и готовиться к встрече с морозной зимой. Многие русские поэты […]

Пахарита. Так называется древняя классическая фигурка, ставшая символом оригами в Испании. Известный оригамист Висенте Паласиос считает, что многое указывает на появление этой модели впервые в Толедо в XII веке. Во всяком случае испанское слово пахарита (птица) появляется как атрибут старинной игры именно в провинции Толедо. Если это предположение верно, то без сомнения Пахарита является первой традиционной […]

20 сентября в школе начались занятия  нового учебного года. В этот день двери школы были открыты для всех желающих. Приходили с  детьми  те, кто  сделал уже свой выбор . Но были и такие, кто ещё сомневался, у которых были вопросы, требующие ответа по поводу программ, работы учебного заведения, педперсонала….Было проведено тестирование новых учеников, по результатам […]

20 сентября 2014 года наши учащиеся школьного отделения приняли участие в международном конкурсе » ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОБОРОТЫ — ЭТО КРАСИВЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК» Организаторы данного конкурса : Международный союз русскоязычных родителей и родителей детей из смешанных браков » МИР»,г. Вена. Детям было предложено выбрать из предложенного списка фразеологические обороты и объяснить их значение.   ««